台湾人の嫁や同居の嫁の母が好きでよく見るので、僕もちらちら見るうちにいつのまにか見入ってしまうようになったのです。
現在この時間枠では「風水世家」というドラマが放映されており、まもなく終末をむかえ内容も佳境にさしかかっております。
なぜか悪役の日本人が登場
そんな中このドラマに唐突に悪役日本人がでてきました。
ドラマの流れのなかで、なぜ日本人がでてくるか全くわかりません。
ちょうど尖閣諸島問題で東アジアが緊張しているところだけに、製作側のなんらかの意図が入っているのかと考えるのは深読みでしょうか?(ちなみに台湾も尖閣諸島の領有権を主張しています)
そんな中このドラマに唐突に悪役日本人がでてきました。
ドラマの流れのなかで、なぜ日本人がでてくるか全くわかりません。
ちょうど尖閣諸島問題で東アジアが緊張しているところだけに、製作側のなんらかの意図が入っているのかと考えるのは深読みでしょうか?(ちなみに台湾も尖閣諸島の領有権を主張しています)
台湾のドラマで描かれる日本人とは?
この悪役の役どころを説明するには少し長文になるのですがお付き合いください。
逃げた前の彼女に手を出す悪役日本人
悪役の日本人には彼女がいました。しかしその彼女によく暴力をふるい、さらにはよくクラブにいって酒をのみ女を漁るなど散々で、一度その彼女に逃げられます。この彼女は前の彼氏が忘れられず、彼氏の妻のために代理出産をします。
しかし生まれた子供は実は日本人との間の子供だったのです。
そして親権をめぐって日本人と彼女VS好青年が裁判で争うことになります。
しかし生まれた子供は実は日本人との間の子供だったのです。
そして親権をめぐって日本人と彼女VS好青年が裁判で争うことになります。
他人に濡れ衣を着せる悪役日本人
どうしても親権がほしい日本人は、なんと好青年を落としいれようとわなを仕掛け、好青年は傷害の罪で警察に捕まります。
やはり悪役日本人はいつもやられてしまう
しかし結局悪事がばれて日本人は捕まってしまう・・・・というものです。奇想天外のストーリーが盛りだくさんの民視八時のドラマ
正直なんだ、このドラマは・・・なんてお思いかもしれません。
この枠のドラマはこんなことは当たり前。浮気、離婚、愛人はドラマが変わっても毎回出てきます。
正直なんだ、このドラマは・・・なんてお思いかもしれません。
この枠のドラマはこんなことは当たり前。浮気、離婚、愛人はドラマが変わっても毎回出てきます。
「風水世家」の前のドラマでは、おじさんが怒りのあまり持っていたりんごを握りつぶしたり、青年が車にぶつかって漫画のように飛んでいったりと演出も意味不明なことがあり、日本のネットでも話題になったことがあります。
ドラマでこんな漫画のような演出は僕も初めて見ました
結局中国の抗日ドラマにでてくる日本人と同じこの悪役ですが、女好き、すぐ暴力を振るう 酒のみ 悪知恵が回るなど、おおよそ20年前に僕が中国でよく見た抗日ドラマ(映画)にでてくる日本人と変わりありませんでした。
しかしこの台湾のドラマでは、貴様、馬鹿、馬鹿野郎 めしめし(ご飯)といった中国の抗日ドラマでは定番のフレーズを日本人が連呼することはありませんでした。
ただこの日本人が話す言葉はなぜか流暢な台湾語か中国語。
日本語を話すことはめったにありませんでした。多分視聴者を意識した台本のせいだと思われます。
台湾で活躍の増山裕紀さん がんばれしかしこの台湾のドラマでは、貴様、馬鹿、馬鹿野郎 めしめし(ご飯)といった中国の抗日ドラマでは定番のフレーズを日本人が連呼することはありませんでした。
ただこの日本人が話す言葉はなぜか流暢な台湾語か中国語。
日本語を話すことはめったにありませんでした。多分視聴者を意識した台本のせいだと思われます。
増山さんは次回の新ドラマ「龍飛鳳舞」でまた日本人役を演じるようです。
次回作にも出演が決まった増山さんはどうも民視8時枠のレギュラーメンバーに昇格したのかもしれません。
増山さんがもっとまっとうな日本人役でご活躍することを祈ってやみません。
台湾で就職をお考えのあなたに

台湾(海外生活・情報) ブログランキングへ
上のリンクをぷちっと押していただくと大変励みになります。
![]() 台湾 / 中華民国 |